2009.
11.
28
07:19:23
交談
L'entretien 有多重含義,即可指維持原狀,保持感情,也可指交談。
La declaration ne porte pas sur l'aveu de l'amour,mais sur la forme,infiniment commentee,de la relation amoureuse.
表白之意並不在與吐露愛情,而在於戀愛關係的形式,及被反反復複,沒完沒了議論的形式。
La pulsion de commentaire se deplace,suit la voie des substitutions.
議論的衝動遁著替代法的軌跡不斷地移動著。
任何以愛情為主題的談話(不管表面看來多么冷漠)必然包含某種隱秘的演講(也許你並不知道我是在對某一個人說話,但他確實就在那兒,我的格言瞥句就是對他爾發的)。
我們是自己的魔鬼
戀人身上的邪魔有如流質噴氣口的表面,大大的氣泡,一個接一個地此起彼伏;這邊的一個氣泡破滅了,消失了,恢復了原樣,那邊,更遠的地方,又冒出一個來,開始膨脹。大量的氣泡如“絕望”,“嫉妒”,“排他”,“慾望”,“無所適從”,“怕丟面子”,一個個噼啪作響,毫無秩序可言:那是大自然本身的混亂。
我以為擺脫了危機,誰知,一轉眼- 由於一次汽車旅行- 我又陷入了沒完沒了的嘮叨,被有關對方的念頭,對他/她產生的慾望,由此造成的遺憾以及神經所受的刺激折磨的不行;這樣一來在種種創痕之上,又添上了令人喪氣的一條:我不得不承認自己是舊病復發。
L'entretien 有多重含義,即可指維持原狀,保持感情,也可指交談。
La declaration ne porte pas sur l'aveu de l'amour,mais sur la forme,infiniment commentee,de la relation amoureuse.
表白之意並不在與吐露愛情,而在於戀愛關係的形式,及被反反復複,沒完沒了議論的形式。
La pulsion de commentaire se deplace,suit la voie des substitutions.
議論的衝動遁著替代法的軌跡不斷地移動著。
任何以愛情為主題的談話(不管表面看來多么冷漠)必然包含某種隱秘的演講(也許你並不知道我是在對某一個人說話,但他確實就在那兒,我的格言瞥句就是對他爾發的)。
我們是自己的魔鬼
戀人身上的邪魔有如流質噴氣口的表面,大大的氣泡,一個接一個地此起彼伏;這邊的一個氣泡破滅了,消失了,恢復了原樣,那邊,更遠的地方,又冒出一個來,開始膨脹。大量的氣泡如“絕望”,“嫉妒”,“排他”,“慾望”,“無所適從”,“怕丟面子”,一個個噼啪作響,毫無秩序可言:那是大自然本身的混亂。
我以為擺脫了危機,誰知,一轉眼- 由於一次汽車旅行- 我又陷入了沒完沒了的嘮叨,被有關對方的念頭,對他/她產生的慾望,由此造成的遺憾以及神經所受的刺激折磨的不行;這樣一來在種種創痕之上,又添上了令人喪氣的一條:我不得不承認自己是舊病復發。



































